First/první Previous/předcházející Home OmegaT Condak.net s.r.o.

Automatizovaný překlad CS-BG
 07  TM, Slate Connect a glosář




  • TMX má shodu 100%


  • Slate Desktop nabídl překlad


  • glosář IATE nabídl 3 slova
  •  



  • Stejný text v HTML má 200 segmentů, v textovém souborů jen 2 segmenty; textový soubor je možno snadno nasegmentovat po větách



  • Slate Desktop nabídl překlad


  •  



  • TMX nabízí 2 přibližné překlady


  • Slate Desktop nabídl překlad


  • glosář IATE nabídl 3 slova
  •  



  • TMX má shodu 100%


  • Slate Desktop nabídl překlad


  • glosář IATE nabídl 1 slovo jako zkratku, další slova jsou z vlastního glosáře (tučná slova)
  •  

    First/první Previous/předcházející Články / Articles OmegaT Condak.net s.r.o.

    Copyright Ing. Milan Čondák 02.03.2020