First/první Previous/předcházející Home Next/další Last/poslední

      Automatizovaný překlad CS-BG
 04  TMX a Slate Desktop v OmegaT




Překládám český text v souboru HTML

  • Přibližné překlady = Fuzzy Match from TMX


  • Strojový překlad = Machine Translation = Slate Connect (Windows 10)

Zdrojový segment v HTML obsahuje dvě věty.

  • OmegaT zobrazuje 2 přibližné překlady z TMX.


  • OmegaT zobrazuje 1 strojový překlad obou dvou vět.
  •  



    Zdrojový segment v HTML obsahuje jednu větu.

    TMX nabízí 100% shodu.
     

    First/první Previous/předcházející Články / Articles Next/další Last/poslední

    Copyright Ing. Milan Čondák 02.03.2020