Erste/erste Früher/vorheriger Startseite Nächster/anderer Letzte/letzte

   Quarantänetagebuch und eTRANSLATION kodieren
02 ETRANSLATION




Für kleine Dateien, Ich kann NUR Übersetzung

aus einer Sprache

bis zu 28 Sprachen


Beispiel: Ausgewählte drei Sprachen: CS, PL und SK
 



Bei großen Dateienübersetze ich

nur in eine Sprache.

OmegaT wie TM verwendet TMX.

Einige andere CAT-Tools können XLIFF (im Bild) verwenden.

Einige Sprachen können verwendet werden

Ich schätze die Qualität der Übersetzung = QE (beta).


Ich richte den TMX-Ausgang ein.

 



DOCX

und

SK.TMX
PL.TMX
CS.TMX

Der fertige TMX hat eine Größe von 6,6 MB.

 



TMX herunterladen EN-CS.TMX.zip EN-PL.TMX.zip EN-SK.TMX.zip

Erste/erste Früher/vorheriger Artikel/Artikel Nächster/anderer Letzte/letzte

Urheberrechtlich geschützt durch Ing. Milan Čondák 03.11.2020