Osmý maraton strojového překladu
 03  Překladače na Matematicko-fyzikální fakultě




Dva MT, které běží na MFF a anglická záludná věta k přeložení   http://faust.ms.mff.cuni.cz/translate/



I can buy a can, but can can not buy me.



Moses

strojový překlad

 



TectoMT

lepší překlad

 



překladač za 3.600 Kč + DPH

PC Translator

větný rozbor dává nejlepší výsledek

 



Moses

TectoMT

PC Translator

 

Mohu koupit nemůže, ale s nemůže koupit.

Can koupit moci, ale can nemoci koupit mi.

Já mohu koupit plechovku, ale plechovka nemůže koupit mě.



Copyright Ing. Milan Čondák 25.09.2013