First/první Previous/předcházející Home Next/další Last/poslední

      Auto-translate with glossary in WFC = Propagate
 01  Wordfast Classic





Pre-translate with OmegaT ?  

https://www.proz.com/forum/omegat_support/333632-pre_translate_with_omegat.html#2786134

EN-DE and EN-CS presentations	Apr 1

A feature Propagate in Wordfast Classic works for years. 
Translator can select Glo1, Glo2 or Glo3 and set-up a different colour for glossaries.



The sample in thread  
  • DOCX in DE languagge
  • glossary in UTF-8 for OmegaT



  • MS Word 2003 CZ with lugin for DOCX

    Wordfast Classic

    version 6.xx from 2017

    Glossary #1, Propagate1, HighligtePropagate

     

    I created DE-EN project (.ini file in setup)

    I put glossary in Unicode into project




    GENERAL DATA  



  • General data
  • Data Sheets
  • Permissions
  • Je nutno jinak nastavit velká písmena.

     

    First/první Previous/předcházející Články / Articles Next/další Last/poslední

    Copyright Ing. Milan Čondák 08.04.2019