Första/första Föregående/tidigare Hem Nästa/annat Sista/sista

   Koda karantändagbok och eTRANSLATION
02 eTRANSLATION




För små filer kan jag göra ENDAST översättning

från ett språk

upp till 28 språk


Exempel, valda tre språk: CS, PL och SK
 



För stora fileröversätter jag

bara till ett språk.

OmegaT som TM använder TMX.

Vissa andra CAT-verktyg kan använda XLIFF (på bilden).

Vissa språk kan användas

Jag uppskattar översättningens kvalitet = QE (beta).


Jag sätter upp TMX-utgången.

 



DOCX

och

SK.TMX
PL.TMX
CS.TMX

Den färdiga TMX har en storlek på 6,6 MB.

 



Ladda ner TMX EN-CS.TMX.zipEN-PL.TMX.zipEN-SK.TMX.zip

Första/första Föregående/tidigare Artiklar/artiklar Nästa/annat Sista/sista

Upphovsrättsskyddad av Ing. Milano Čondák 03.11.2020