An chéad/an chéad uair Roimhe seo/roimhe Baile An chéad cheann/eile An ceann deireanach/an ceann deireanach

   Dialann choraintín agus ríomhAistriúchán ionchódaithe
02 eTranslation




Maidir le comhaid bheaga, is féidir liom aistriúchán AMHÁIN a dhéanamh

ó theanga amháin

suas le 28 theanga


Sampla, trí theanga a roghnaíodh: CS, PL agus SK
 



I gcás comhad mór,

ní aistríonn mé ach go teanga amháin.

OmegaT cosúil le TM úsáideann TMX.

Féadfaidh roinnt uirlisí CAT eile úsáid XLIFF (sa phictiúr).

Is féidir roinnt teangacha a úsáid

Déanaim cáilíocht an aistriúcháin a mheas = QE (béite).


Tá mé ag cur ar bun an t-aschur TMX.

 



DOCX

agus

SK.TMX
PL.TMX
CS.TMX

An TMX críochnaithe Tá méid de 6.6 MB.

 



Íoslódáil TMX EN-CS.TMX.zipEN-PL.TMX.zipEN-SK.TMX.zip

An chéad/an chéad uair Roimhe seo/roimhe Airteagail/Airteagail An chéad cheann/eile An ceann deireanach/an ceann deireanach

Faoi chóipcheart ag Ing. Milan Čondák 03.11.2020