Found in the TM (E:\_EU\DGT\DGT_RO_CS_TMX\ro_cs_01_TM.txt)                   TM

 

TU Created on 28 Feb 09 at 17:18:03 by Unknown 

În absența cunoștințelor de bază, aria propusă pentru înscriere pe lista APSIM trebuie să fie dotată cu un program pentru colectarea datelor și a informațiilor lipsă,

V případě nedostatečných základních poznatků musí mít oblast, která je navržena pro zařazení do seznamu SPAMI, program pro sběr nedostupných dat a informací.

 

Found in the local VLTM

 

TU (local) Created on 14 Mar 06 at 09:23:23 by EU  Attr.1:XX - Attr.2:XX

- o uşoară lipsă de prospeţime şi turgescenţă,

- mírnou ztrátu čerstvosti a mírné vadnutí,

 

Found in the local VLTM

 

TU (local) Created on 14 Mar 06 at 09:23:23 by EU  Attr.1:XX - Attr.2:XX

- o uşoară lipsă a prospeţimii şi turgescenţei,

- mírnou ztrátu čerstvosti a mírné vadnutí,

 

Found in the local VLTM

 

TU (local) Created on 14 Mar 06 at 09:23:23 by EU  Attr.1:XX - Attr.2:XX

1 Lipsă din original - n. tr. 2 Lipsă din oriiginal - n. tr.

Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení

 

Found in the local VLTM

 

TU (local) Created on 14 Mar 06 at 09:23:23 by EU  Attr.1:XX - Attr.2:XX

(b) verifică completarea chestionarelor şi credibilitatea răspunsurilor; dacă este necesar, şi, în măsura posibilului, completează datele lipsă şi corectează datele greşite.

b) zkontrolují, zda byly dotazníky vyplněny úplně a odpovědi jsou věrohodné; v případě potřeby a podle možností doplní chybějící a opraví nepřesné údaje.

 

Found in the local VLTM

 

TU (local) Created on 14 Mar 06 at 09:23:23 by EU  Attr.1:XX - Attr.2:XX

(ii) numele, adresa şi numărul de telefon al reprezentanţei locale a organizatorului şi/sau distribuitorului sau, în lipsă, numele, adresa şi numărul de telefon al agenţiilor locale la care poate apela consumatorul în caz de dificultate.

ii) jméno, adresa a telefonní číslo místního zástupce organizátora nebo prodejce nebo, případně, jméno, adresa a telefonní číslo místních subjektů, které mohou spotřebiteli poskytnout pomoc v nesnázích.

 

Found in the local VLTM

 

TU (local) Created on 14 Mar 06 at 09:23:23 by EU  Attr.1:XX - Attr.2:XX

(2) Totuşi, în caz de urgenţă sau de lipsă pe piaţa comunitară, produsele menţionate la alin. (1) pot fi achiziţionate într-o ţară în curs de dezvoltare.

2. V naléhavých případech, nebo pokud nejsou k dispozici na trhu Společenství, je možno výrobky uvedené v odstavci 1 zakoupit v některé rozvojové zemi.

 

Found in the local VLTM

 

TU (local) Created on 14 Mar 06 at 09:23:23 by EU  Attr.1:XX - Attr.2:XX

Totuşi, în etapele următoare expedierii, produsele pot prezenta, în legătură cu standardele prescrise, o uşoară lipsă a prospeţimii şi turgescenţei şi o uşoară alterare datorată dezvoltării biologice şi tendinţei acestora de perisabilitate.

Ve stadiích následujících po odeslání mohou však produkty oproti ustanovením normy vykazovat mírnou ztrátu čerstvosti a mírné vadnutí a mírnou změnu vzhledem k jejich biologickému vývoji a jejich menší či větší náchylnosti k rychlé zkáze.